連合の実験台として処分されたはずのキャラとメカが暴れて、イザークとディアッカがそれを食い止めに出る。
↓
死を恐れず、破壊のみしか頭にない相手に、イザークとディアッカが苦戦。
↓
ディアッカの機体はほとんど動けないほど破壊、イザークの機体も怪しい。
↓
それを見たキラがあんなに嫌がっていたＭＳに乗って助けに。
↓
キラが駆けつけた頃には、イザークの機体が停止しかけていて、最後のとどめをさす時に、間に入り、ディアッカにイザークと２人で安全な場所へ行くように促す。
↓
それに対し、イザークが怒るが、実際、そこにいてもなんの役もたたないし、かえってキラの足手まといになると判断したディアッカは、イザークのＭＳを抱え、後退。
↓
キラと狂ったキャラとの一騎打ち。
↓
少しずつ破壊されていくキラのＭＳ。
↓
差し違えを覚悟するキラ。
↓
キラの覚悟を知った時、イザークは初めて自分の気持ちを認める。
↓
爆破する２体のＭＳ。
↓
けれど、種を持つキラだけは助かる。
↓
病院で治療しているキラにイザークが付っきりで看病。
↓
気づいたキラに告白。
↓
ハッピーエンド。